Интервю с авторът на кръстословици Христо Стойчев в предаването „Уикенд с Миа Сантова“ по ТВ7.

Понеже не мога да сложа видеото във форума (важи само да ютюб и дейли моушън), давам линк.

ГЛЕДАЙ ТУК

Добро интервю. Преди 2 години получих покана за подобно интервю точно от ТВ7, но аз не мога да се взема толкова насериозно, та да ходя по телевизии. Отказах им.





Думи на кръст

Какво ви говори името Артър Уайн? Това е човекът изобретил нещо гениално - кръстословицата. Първото подобие на сегашните ребуси излиза на 21-ви декември 1913 г. в американския всекидневник "Ню Йорк уърлд".

Уайн работи там като автор на гатанки, анаграми, картинки с разлики и други любопитни загадки за т. нар. забавна страница. Идеята за кръстословицата зрее месеци в главата му. Невижданата дотогава главоблъсканица се ражда по следната технология:

Уайн начертава фигура с квадратчета във формата на диамант, написва в средата думата "забавление" и започва да измисля думи, в които има букви от първата дума. За по-голяма яснота американецът номерира квадратчетата от началото до края и дава обяснителни бележки, които да насочат читателите за откриването на правилните думи в кръстословицата. Дебютът на кръстословицата е успешен.

След тези първи стъпки новият ребус поема по своя славен път. С течение на времето се появяват ребуси в най-различни форми. Най-подходящата за Артър Уайн обаче си остава правоъгълната. И става така, че изобретението на Уайн става любимо занимание на милиони хора по света.

В студиото на "Уикенд с Миа Сантова" гостува Христо Стойчев - човек, който е превърнал тренировката на ума в своя професия . Той разказа, че съвсем случайно е започнал да се занимава с тази необичайна дейност.

Преди компютрите да се намесят във всяка сфера от живота на човека, изготвянето на кръстословица е представлявал дълъг и сложен процес, потвърди Стойчев. Той демонстрира за зрителите как на практика се е изготвяла една от забавните главоблъсканици.

Правенето на лесни кръстословици се оказа по-трудно занимание. Всеки "кръстословичар" има свой речник, който обновява на определени периоди.

Бъдещето на кръстословицата е онлайн, твърди Стойчев. Специалистът по ребуси, обясни, че има разлика между българските и чуждестранните кръстословици. В англоезичните например, се използват всякакви думи, дори прилагателни. При изготвянето на българските кръстословичарите се съобразяват с неписаното правило да се сключват предимно съществителни и имена.

Скандито е по-популярно у нас, докато в чужбина се харесват предимно традиционните кръстословици.

Стойчев застана зад тезата, че общата култура действително помага за решаването на кръстословици, но практиката е в пъти по-полезна. За съставянето им обаче, е абсолютно правило човек да има добър набор общи познания.

Да, интересно ми беше. Човекът изглеждаше малко „паниран“ от камерите, но това е нормално.
Не мога обаче да се съглася с това, че авторите си нямали собствен стил, а само предпочитани думи. Това категорично не е вярно. Имаше моменти преди години, когато и без да пише името на автора, моментално познавах кой е. Стил и у авторите на кръстословици има като във всеки друг творчески процес. Като видиш кръстословица с 9 - 10-буквени думи, кой може да е авторът?
Учудих се, че двамата с жена си работят това и се издържат от кръстословици (освен, че жена му - Кремена Манолова - е и преводач). Честно казано, нямам спомен кръстословиците да се заплащали особено щедро, че чак да живея от такава работа, но нещата може да са се променили.

Съгласен съм Жоро, всеки автор си има стил и ... творчески способности. Естествено, когато се работи шаблонно не може да се говори за никакъв стил и ниво. Знаеш ли как Руси Драгомански нарича съставителите, които работят без никаква творческа идея - "запълвачи". За лесните кръстословици, че се съставяли по-трудно също не е вярно, но да не издребняваме чак до там, въпрос на рутина е.

Жоро написа:

Учудих се, че двамата с жена си работят това и се издържат от кръстословици (освен, че жена му - Кремена Манолова - е и преводач). Честно казано, нямам спомен кръстословиците да се заплащали особено щедро, че чак да живея от такава работа, но нещата може да са се променили.

Напълно е възможно, ако работи на договор за някой ежедневник или се занимава с издателска дейност. Каза го човека, значи е така.